S1 2 K 028556 18 K Salčinović Elvis i dr.

Predmet nastao: Podizanjem optužnice

Optužnica: Optužnica tereti optužene zbog krivičnog djela Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2. i 3. Krivičnog zakona BiH (KZ BiH), u vezi sa krivičnim djelima Međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1, 2. i 4. KZ BiH, Krivotvorenje isprave iz člana 373. stav 1. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (KZ FBiH), krivično djelo primanje mita iz član 351, krivično djelo pranje novca iz člana 209. stav 3. u vezi sa stavom 1. i 2. KZBiH, sve u vezi sa članom 53. KZBiH stav 1. KZRS.

Tužilački broj: T20 0 KTO 000 8391 14

Broj optuženih: 6

Tužilac: Diana Kajmaković

Sudija za prethodno saslušanje: Branko Perić

Postupajuće sudsko vijeće/sudija pojedinac u prvostepenom postupku: Izo Tankić, Biljana Ćuković, Stanko Blagić

Datum potvrđivanja optužnice : 25.06.2018.


Odjel: Odjel II


Činjenični supstrat optužnice:

Optužnicom se Elvis Salčinović i drugi terete da su, u periodu od 2012. godine do 2015. godine, Elvis Salčinović organizirao i rukovodio grupom za organizirani kriminal kojoj su kao pripadnici pristupili Denis Hamidović, Toni Hamidović, Vehbija Salčinović, Luka Hrustić, Kenan Frndić, Božidar Trišić, Nedeljko Dakić i druge njima poznate osobe, a koja je organizirana radi vrbovanja, prevoza, predaje i primanja osoba ženskog spola, kao i maloljetnih osoba u svrhu iskorištavanja tih osoba za vršenje različitih krivičnih djela krađe u državi u kojoj te osobe nemaju prebivalište ili državljanstvo. Nadalje, optuženi su da su u namjeri pribavljanja za sebe ili drugog neke koristi, nedozvoljeno prevodili i omogućavali prevođenje jednog ili više lica preko državne granice i u tu svrhu sačinjavali, nabavljali i posjedovali lažne putne i lične isprave te su izvršenjem navedenih krivičnih djela, odnosno njihovom eksploatacijom pribavili imovinsku korist u novcu u iznosu od 5.782.094,66 KM, materijalnim dobrima i drugim oblicima koristi, te su novcem pribavljenim izvršenjem krivičnih djela u inostranstvu kupovali pokretnu i nepokretnu imovinu, dograđivali i povećavali vrijednost vlastite imovine, raspolagali njom, vršili konverziju i njihov prijenos sa ciljem ozakonjenja pribavljenog novca.


Predmet u toku


Napomene:

Dana 10.10.2018.godine Sud je donio rješenje kojim se spaja krivični postupak protiv optuženog Kenana Frndića koji se vodi pred ovim Sudom pod brojem: S1 2 K 030490 18 K, sa krivičnim postupkom protiv optuženih Elvisa Salčinovića i dr., koji se vodi pred istim Sudom pod brojem: S1 2 K 028556 18 K, pod kojim brojem će se voditi jedinstveni postupak i donijeti jedna presuda. 

Dana 16.05.2022.godine Sud je donio Rješenje kojim se spaja krivični postupak protiv optuženog Tonija Hamidovića koji se vodi pred ovim Sudom pod brojem: S1 2 K 041284 21 K, sa krivičnim postupkom protiv optuženih Elvisa Salčinovića i dr., koji se vodi pred istim Sudom pod brojem: S1 2 K 028556 18 K, pod kojim brojem će se voditi jedinstveni postupak i donijeti jedna presuda. 

Na ročištu održanom dana 12.12.2022. godine, Sud je donio rješenje kojim se razdvaja postupak u odnosu na optuženog Vehbiju Salčinovića, te će se postupak u odnosu na ovog optuženog voditi pod brojem i nazivom: S1 2 K 044581 22 K - Vehbija Salčinović

Optuženi/na: Elvis Salčinović
Branilac: Mirsad Crnovršanin
Presuda/Odluka
Optuženi/na: Toni Hamidović
Branilac: Azijada Mujkić
Presuda/Odluka
Optuženi/na: Luka Hrustić
Branilac: Senad Dupovac
Presuda/Odluka
Optuženi/na: Kenan Frndić
Branilac: Mladen Veseljak
Presuda/Odluka
Optuženi/na: Nedeljko Dakić
Branilac: Sead Temim
Presuda/Odluka
Optuženi/na: Božidar Trišić
Branilac: Belma Balijagić Džuho
Presuda/Odluka

1.

Optuženi/na: Elvis Salčinović
Djelo: Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2. i 3. Krivičnog zakona BiH (KZ BiH), u vezi sa krivičnim djelima Međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1, 2. i 4. KZ BiH, Krivotvorenje isprave iz člana 373. stav 1. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (KZ FBiH)
Vrijeme učinjenja djela: 2012. - 2015.
Broj oštećenih/žrtava: Nije utvrđen tačan broj

2.

Optuženi/na: Toni Hamidović
Djelo: Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2. i 3. Krivičnog zakona BiH (KZ BiH), u vezi sa krivičnim djelima Međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1, 2. i 4. KZ BiH, Krivotvorenje isprave iz člana 373. stav 1. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (KZ FBiH)
Vrijeme učinjenja djela: 2012. - 2015.
Broj oštećenih/žrtava: Nije utvrđen tačan broj

3.

Optuženi/na: Luka Hrustić
Djelo: Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2. i 3. Krivičnog zakona BiH (KZ BiH), u vezi sa krivičnim djelima Međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1, 2. i 4. KZ BiH, Krivotvorenje isprave iz člana 373. stav 1. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (KZ FBiH)
Vrijeme učinjenja djela: 2012. - 2015.
Broj oštećenih/žrtava: Nije utvrđen tačan broj

4.

Optuženi/na: Kenan Frndić
Djelo: Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2. i 3. Krivičnog zakona BiH (KZ BiH), u vezi sa krivičnim djelima Međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1, 2. i 4. KZ BiH, Krivotvorenje isprave iz člana 373. stav 1. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (KZ FBiH)
Vrijeme učinjenja djela: 2012. - 2015.
Broj oštećenih/žrtava: Nije utvrđen tačan broj

5.

Optuženi/na: Nedeljko Dakić
Djelo: Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2. i 3. Krivičnog zakona BiH (KZ BiH), u vezi sa krivičnim djelima Međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1, 2. i 4. KZ BiH, Krivotvorenje isprave iz člana 373. stav 1. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (KZ FBiH)
Vrijeme učinjenja djela: 2012. - 2015.
Broj oštećenih/žrtava: Nije utvrđen tačan broj

6.

Optuženi/na: Božidar Trišić
Djelo: Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2. i 3. Krivičnog zakona BiH (KZ BiH), u vezi sa krivičnim djelima Međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1, 2. i 4. KZ BiH, Krivotvorenje isprave iz člana 373. stav 1. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (KZ FBiH)
Vrijeme učinjenja djela: 2012. - 2015.
Broj oštećenih/žrtava: Nije utvrđen tačan broj
Optuženi/na: Luka Hrustić
Pritvor Period: 13.08.2021.- 30.05.2022.
Mjere osiguranja Zabrana putovanja Period: od 30.05.2022-
Mjere osiguranja Zabrana napuštanja mjesta stanovanja Period: od 30.05.2022-
Optuženi/na: Kenan Frndić
Pritvor Period: od 13.08.2021.- trenutno u pritvoru

Sud Bosne i Hercegovine potvrdio je dana, 25. juna 2018. godine optužnicu koja optužene Elvisa Salčinovića, Denisa Hamidovića, Tonija Hamidovića, Vehbiju Salčinovića i Kenana Frndića tereti da su počinili krivično djelo organizovani kriminal u vezi sa krivičnim djelom međunarodna trgovina ljudima, krivično djelo krivotvorenje isprave, krivično djelo davanje mita, krivično djelo davanje dara i drugih oblika koristi i krivično djelo pranje novca, te optuženog Luku Hrustića da je počinio krivično djelo organizovani kriminal u vezi sa krivičnim djelom međunarodna trgovina ljudima, te krivično djelo davanje mita i krivično djelo davanje dara i drugih oblika koristi, optuženog Nedeljka Dakića da je počinio krivično djelo organizovani kriminal u vezi sa krivičnim djelom međunarodna trgovina ljudima, te krivično djelo davanje mita, a optuženog Božidara Trišića krivično djelo organizovani kriminal u vezi sa krivičnim djelom međunarodna trgovina ljudima, te krivično djelo zloupotreba službenog položaja ili ovlašćenja, krivično djelo falsifikovanje ili uništavanje službene isprave i krivično djelo primanje mita.

Na ročištu o izjašnjenju o krivnji oržanom 28. septembra 2018. godine optuženi Elvis Salčinović, Denis Hamidović, Toni Hamidović, Vehbija Salčinović, Luka Hrustić, Nedeljko Dakić i Božidar Trišić izjasnili su se da nisu krivi, i to optuženi Elvis Salčinović, Denis Hamidović, Toni Hamidović i Vehbija Salčinović za krivično djelo organizirani kriminal u vezi sa krivičnim djelom međunarodna trgovina ljudima, krivično djelo krivotvorenje isprave, krivično djelo davanje mita, krivično djelo davanje dara i drugih oblika koristi i krivično djelo pranje novca, optuženi Luka Hrustić za krivično djelo organizirani kriminal u vezi sa krivičnim djelom međunarodna trgovina ljudima, te krivično djelo davanje mita i krivično djelo davanje dara i drugih oblika koristi, optuženi Nedeljko Dakić za krivično djelo organizirani kriminal u vezi sa krivičnim djelom međunarodna trgovina ljudima, te krivično djelo davanje mita, a optuženi Božidar Trišić za krivično djelo organizirani kriminal u vezi sa krivičnim djelom međunarodna trgovina ljudima, te krivično djelo zloupotreba službenog položaja ili ovlaštenja, krivično djelo krivotvorenje ili uništavanje službene isprave i krivično djelo primanje mita. Na istom ročištu razdvojen je krivični postupak protiv optuženog Kenana Frndića iz razloga zaprimljenog sporazuma o priznanju krivnje. Predmet će se nastaviti voditi pod novim brojem i to  S1 2 K 030490 18 Ko. 

U predmetu Kenan Frndić dana, 09. oktobra 2018. godine razmatran je sporazum o priznanju krivnje, te isti nije prihvaćen. Shodno tome, predmet je upućen u glavni pretres.

Glavni pretres u ovom predmetu otvoren je 07.  novembra 2018. godine. U toku je iznošenje dokaza odbrane.

Dana 14.11.2022. godine okončan dokazni postupak, slijedi iznošenje završnih riječi Tužilaštva BiH a zatim i odbrane optuženih.

Dokazni postupak okončan 12.12.2022. godine, izricanje presude zakazano za 26.12.2022. godine.

Sud Bosne i Hercegovine je 26.12.2022. u predmetu Elvis Salčinović i drugi izrekao prvostepenu presudu kojom su optuženi Elvis Salčinović, Toni Hamidović, Luka Hrustić, Kenan Frndić, Božidar Trišić oglašeni krivim da su radnjama opisanim u izreci presude počinili:

  • optuženi Elvis Salčinović – krivično djelo međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1. i 2. KZBiH, a pod tačkom 5 izreke – krivično djelo pranje novca iz člana 209. stav 3. u vezi sa stavom 1. i 2. KZBiH, sve u vezi s članom 53. KZBiH,
  • optuženi Toni Hamidović – krivično djelo međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1. i 2. KZBiH, pod tačkom 4 izreke – krivično djelo davanje dara i druge oblike koristi iz člana 218. stav 1. KZBiH i pod tačkom 5 izreke optužnice – krivično djelo pranje novca iz člana 209. stav 3. u vezi sa stavom 1. i 2. KZBiH, sve u vezi sa članom 53. KZBiH,
  • optuženi Luka Hrustić – krivično djelo davanje dara i drugih oblika koristi iz člana 218 stav 1. KZBiH i pod tačkom 4 izreke – krivično djelo davanje mita iz člana 352. stav 1. KZRS,
  • optuženi Kenan Frndić – krivično djelo međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1. KZBiH, a u odnosu na tačku 5 izreke – krivično djelo pranje novca iz člana 209. stav 3. u vezi sa stavom 1. i 2. KZBiH, sve u vezi sa članom 53. KZBiH, a u odnosu na tačku 5. izreke i u vezi sa članom 31. KZBiH,
  • optuženi Božidar Trišić – krivično djelo primanje mita iz član 351. stav 1. KZRS.

Sud je optuženom Elvisu Salčinoviću za krivično djelo međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1. i 2. KZBiH utvrdio kaznu zatvora u trajanju od deset (10) godina; za krivično djelo pranje novca iz člana 209. stav 3. u vezi sa stavovima 1. i 2. KZBiH, kaznu zatvora u trajanju od tri (3) godine, pa je Sud optuženom Elvisu Salčinoviću primjenom zakonskih odredbi izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 12 (dvanaest) godina.

Sud je optuženom Toniju Hamidoviću za krivično djelo međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1. i 2. KZBiH utvrdio kaznu zatvora u trajanju deset (10) godina; za krivično djelo davanje dara i drugih oblika koristi iz člana 218. stav 1. KZBiH Sud je utvrdio kaznu zatvora u trajanju od jedne (1) godine; za krivično djelo pranje novca iz člana 209. stav 3., u vezi sa stavovima 1. i 2. KZBiH, Sud je utvrdio kaznu zatvora u trajanju od dvije (2) godine, pa je Sud optuženom Toniju Hamidoviću primjenom zakonskih odredbi izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 12 (dvanaest) godina.

Sud je optuženom Kenanu Frndiću za krivično djelo međunarodna trgovina ljudima iz člana 186. stav 1. KZBiH utvrdio kaznu zatvora u trajanju četiri (4) godine i šest (6) mjeseci; za krivično djelo pranje novca iz člana 209. stav 3. u vezi sa stavom 1. i 2. KZBiH, u vezi sa članom 31. KZBiH, Sud je utvrdio kaznu zatvora u trajanju od jedne (1) godine, pa je Sud optuženom Kenanu Frndiću primjenom zakonskih odredbi izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od pet (5) godina. Kao sporednu, Sud je optuženom izrekao novčanu kaznu u iznosu od 10.000,00 KM koju je optuženi dužan platiti u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti presude.

Sud je optuženom Luki Hrustiću za krivično djelo davanje dara i drugih oblika koristi iz člana 218. st.1 KZBiH utvrdio kaznu zatvora u trajanju od jedne (1) godine; za krivično djelo davanje mita iz člana 352. KZRS Sud je utvrdio kaznu zatvora u trajanju od jedne (1) godine i dva (2) mjeseca, pa je Sud optuženom Luki Hrustiću primjenom zakonskih odredbi izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije (2) godine.

Sud je optuženom Božidaru Trišiću za počinjeno krivično djelo izrekao kaznu zatvora u trajanju od dvije (2) godine. Kao sporednu, Sud je optuženom izrekao novčanu kaznu u iznosu od 5.000,00 KM, koju je dužan platiti u roku od 30 dana od dana pravomoćnosti presude.

Istovremeno, od optuženih Elvisa Salčinovića i Tonija Hamidovića se oduzima imovinska korist pribavljena izvršenjem krivičnog djela – novac u iznosu od po 389.888,092 EUR, koji su optuženi dužni uplatiti u korist budžeta Bosne i Hercegovine u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti presude.

Na osnovu člana 69. stav 1. tačka d) KZBiH, a u vezi sa članom 74. stav 1. i 2. KZBiH, prema optuženim Elvisu Salčinoviću, Toniju Hamidoviću, Kenanu Frndiću, Luki Hrustiću i Božidaru Trišiću izričena je mjera sigurnosti oduzimanja predmeta u skladu s prijedlogom iz optužnice, te su isti u skladu sa članom 188. stav 1. ZKPBiH obavezani na plaćanje troškova sudskog postupka o čemu će Sud naknadno donijeti rješenje po pribavljanju potrebnih podataka.

Nasuprot navedenom, u skladu sa članom 284. tačka a) ZKPBiH, optuženi Nedeljko Dakić je oslobođen od optužbe jer djelo za koje se optuženi teretio optužnicom Tužilaštva BiH nije zakonom propisano kao krivično djelo.