Predmet nastao: Podizanjem optužnice.
Optužnica: Optužena Aida Svraka - krivično djelo Porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hecegovine (KZ BiH) u vezi sa članom 54. istog Zakona. Optuženi Svraka Senad - krivično djelo Porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH) u vezi sa članom 31. i 54. istog zakona. Optuženi pravno lice ''ELSTER-COMERCE'' d.o.o. - krivično djelo Porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH) u vezi sa članom 54. i 124. istog Zakona.
Tužilački broj: Т20 0 КТПО 0015566 18
Broj optuženih: 3
Tužilac: Ismet Šuškić
Sudija za prethodno saslušanje: Dalida Burzić
Postupajuće sudsko vijeće/sudija pojedinac u prvostepenom postupku: Izo Tankić, Stanko Blagić, Biljana Ćuković
Postupajuće sudsko vijeće/sudija pojedinac u trećestepenom postupku: Hilmo Vučinić, Željka Marenić, Staniša Gluhajić
Datum potvrđivanja optužnice : 17.01.2020.
Odjel: Odjel II
Činjenični supstrat optužnice:
U optužnici se navodi da su Senad Svraka, u formalnom svojstvu osnivača – vlasnika pravnog lica Elster Commerce d.o.o. Sarajevo i Aida Svraka u formalnom svojstvu odgovorne osobe ovlaštene za zastupanje pravnog lica Elster Commerce d.o.o. Sarajevo bez ograničenja ovlaštenja u kojem je zaposlena na poslovima direktora, zajednički upravljali inkriminisanim poslovanjem pravnog lica Elster Commerce d.o.o. Sarajevo. U optužnici se dalje navodi da su u periodu od maja 2008. do aprila 2011. godine izbjegli platiti davanja propisana poreskim zakonodavstvom BiH pružanjem lažnih podataka o činjenicama koje su od utjecaja na utvrđivanje iznosa obaveza, a iznos poreza čije se plaćanje izbjegava prelazi iznos od 200.000,00 KM.
Optužena pravna osoba Elster Commerce d.o.o. Sarajevo je kao pravna osoba raspolagala protivpravno ostvarenom imovinskom koristi u iznosu od 3.569.592,55 KM koju su u ime, za račun i u korist iste ostvarili Senad Svraka i Aida Svraka.
Predmet u toku
| Optuženi/na: | Svraka Aida |
|---|---|
| Branilac: | Sanela Dautbegović |
| Presuda/Odluka | Oslobađajuća |
| Optuženi/na: | Svraka Senad |
|---|---|
| Branilac: | Almin Dautbegović |
| Presuda/Odluka | Oslobađajuća |
| Optuženi/na: | "ELSTER-COMERCE" d.o.o. |
|---|---|
| Branilac: | zastupnik pravne osobe - Edin Mehić |
| Presuda/Odluka | Oslobađajuća |
1.
| Optuženi/na: | Aida Svraka i dr. | ||
|---|---|---|---|
| Djelo: | Porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hecegovine (KZ BiH) u vezi sa članom 54. istog Zakona. | ||
| Mjesto učinjenja djela: | Sarajevo | ||
| Vrijeme učinjenja djela: | 2008. - 2011. | ||
| Krivičnim djelom oštećena: | Javna imovina | Broj oštećenih/žrtava: | Nije utvrđen tačan broj |
2.
| Optuženi/na: | Svraka Senad | ||
|---|---|---|---|
| Djelo: | Porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH) u vezi sa članom 31. i 54. istog zakona. | ||
| Mjesto učinjenja djela: | Sarajevo | ||
| Vrijeme učinjenja djela: | 2008. - 2011. | ||
| Krivičnim djelom oštećena: | Javna imovina | Broj oštećenih/žrtava: | Nije utvrđen tačan broj |
3.
| Optuženi/na: | ''ELSTER-COMERCE'' d.o.o. | ||
|---|---|---|---|
| Djelo: | Porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH) u vezi sa članom 54. i 124. istog Zakona. | ||
| Mjesto učinjenja djela: | Sarajevo | ||
| Vrijeme učinjenja djela: | 2008. - 2010. | ||
| Krivičnim djelom oštećena: | Javna imovina | Broj oštećenih/žrtava: | Nije utvrđen tačan broj |
Sud BiH potvrdio je, dana 17.01.2020. godine, optužnicu u predmetu Aida Svraka i dr. koja optuženu Aidu Svraka i optuženo pravno lice „ELSTER COMMERCE“ d.o.o. Sarajevo tereti da su počinili krivično djelo porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1., te u vezi sa članovima 54. i 124. KZ BiH. Optužnica je odbijena u odnosu na lice Senad Svraka.
Na ročištu za izjašnjenje o krivnji održanom 07. februara 2020. godine optuženi Svraka Aida i pravno lice "ELSTER COMMERCE" d.o.o. su se izjasnili da nisu krivi.
Glavni pretres u ovom predmetu otvoren je 15. jula 2020. godine. U toku je iznošenje dokaza tužilaštva.
Sudeće vijeće u sastavu: Tankić Izo, Blagić Stanko, Ćuković Biljana
Sud BiH je 15. juna 2020. godine donio rješenje o spajanju postupka u odnosu na optužene Aidu Svraka i Senada Svraku. Predmet će se voditi pod brojem S1 2 K 034398 20 K - Aida Svraka i dr.
Sud Bosne i Hercegovine izrekao je dana 15. februara 2022. godine, presudu u predmetu Aida Svraka i drugi kojom je optužena Aida Svraka oslobođena optužbe da je počinila krivično djelo porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona BiH (KZ BiH) u vezi s članom 54. KZ BiH, optuženi Senad Svraka oslobođen je optužbe da je počinio krivično djelo porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. KZ BiH i u vezi s članom 31. i 54. KZ BiH, a pravno lice Elster Commerce d.o.o. Sarajevo oslobođeno je optužbe da je počinilo krivično djelo porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. KZ BiH i u vezi s članom 54. i 124. KZ BiH.
Vijeće Apelacionog odjeljenja Suda Bosne i Hercegovine je 8. avgusta 2022. godine donijelo drugostepenu odluku u predmetu Aida Svraka i dr., kojom je uvažena žalba Tužilaštva Bosne i Hercegovine, ukinuta prvostepena presuda Suda Bosne i Hercegovine broj S1 2 K 034398 20 K od 15. februara 2022. godine i određeno održavanje pretresa pred vijećem Apelacionog odjeljenja Suda Bosne i Hercegovine.
Vijeće Apelacionog odjeljenja Suda Bosne i Hercegovine je 2.6.2023., nakon održane javne sjednice trećestepenog vijeća, u predmetu Aida Svraka i drugi, donijelo presudu kojom su odbijene kao neosnovane žalbe branitelja optuženih Aide Svraka i Senada Svraka, kao i žalba zastupnika pravnog lica „ELSTER - COMMERRCE“ d.o.o. Sarajevo, te se drugostepena presuda Suda BiH od 10.1.2023. potvrđuje.
Drugostepenom presudom Suda BiH od 10.1.2023., optuženi Aida Svraka i Senad Svraka su oglašeni krivima za počinjenje produženog krivičnog djela porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZBiH), u vezi sa članom 54. istog Zakona, a optuženi Senad Svraka i u vezi sa članom 31. KZBiH. Sud je primjenom zakonskih odredbi, optuženima izrekao kazne zatvora u trajanju od po pet (5) godina.
Istom presudom, pravno lice „ELSTER – COMMERCE“ d.o.o. Sarajevo oglašeno je odgovornim da je na način opisan u izreci presude počinilo krivično djelo porezna utaja ili prevara iz člana 210. stav 4. u vezi sa stavom 1. KZBiH i u vezi sa članom 54., 124. tačka c) i članom 128. istog Zakona, te mu je Sud primjenom zakonskih odredbi izrekao novčanu kaznu u iznosu od 2.500,000,00 KM, koju je pravno lice dužno platiti u roku od tri (3) mjeseca od dana pravomoćnosti pobijane presude, pod prijetnjom prinudne naplate. Nadalje, primjenom zakonskih odredbi, od optuženog pravnog lica je oduzeta protupravno stečena imovinskopravna korist u iznosu od 3.549,713,12 KM, koji iznos je dužno platiti u roku od 6 (šest) mjeseci od dana pravomoćnosti presude, pod prijetnjom prinudne naplate.
Protiv ove presude žalba nije dozvoljena.