Predmet nastao: Podizanjem optužnice
Tužilački broj: T20 0 KT 0023763 23
Broj optuženih: 1
Tužitelj: Nedim Ćosić
Sudac za prethodno saslušanje: Braco Stupar
Vršitelj dužnosti Sudskog vijeća / sudac pojedinac u prvostupanjskim postupcima: Goran Radević, Jasmina Ćosić Dedović, Hasija Mašović
Vršitelj dužnosti Sudskog vijeća / sudac pojedinac u drugostupanjskom postupku: Vesna Jesenković, Redžib Begić, Hilmo Vučinić
Datum potvrđivanja optužnice : 30.01.2024.
Predmet pravomoćno okončan: 14.10.2025.
Odjel: Odjel III
Činjenični supstrat optužnice:
Optuženi Vojin Pavlović se tereti da je, dana 10.3.2023. godine u Bratuncu, na raskrsnici ulica Gavrila Principa i Svetog Save u centru grada, zajedno sa njemu poznatim NN licima, iznad semafora postavio transparent sa likom bivšeg komadanta vojske Republike Srpske Ratka Mladića, na kojem transparentu je bila ispisana poruka „Srećan Rođendan Živi i Zdravi Bili“, svjestan i kao predsjednik upravnog odbora Udruženja „Istočna Alternativa“ Republike Srpske, kao i stanovnik Bratunca, da navedenom radnjom, veliča lice Ratka Mladića, koji je osuđen pravosnažnom presudom Međunarodnog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) za krivično djelo genocid, te da takvo njegovo postupanje može uzrokovati nacionalnu, vjersku mržnju, razdor i netrpeljivost. Dalje se navodi da je optuženi, pristajući na takvu posljedicu, postavio naprijed navedeni transparent na javnom mjestu, koji je po svom sadržaju izazvao uznemirenost i strah dijela stanovnika na tom području, a posebno kod povratnika bošnjačke nacionalnosti u okolna sela na području općine Bratunac, među kojima su i S. A. i A. M.
| Optuženi/na: | Vojin Pavlović |
|---|---|
| Presuda/Odluka |
1.
| Optuženi/na: | Vojin Pavlović |
|---|---|
| Djelo: | djelo Izazivanje nacionalne, rasne i vjerske mržnje, razdora i netrepeljivosti iz člana 145a. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine. |
| Mjesto učinjenja djela: | Bratunac |
| Vrijeme učinjenja djela: | 2023. |
| Broj oštećenih/žrtava: | Nije utvrđen točan broj |
Presuda/Odluka:
Presuda/Odluka:
Sud je 30.1.2024. potvrdio optužnicu u predmetu Vojin pavlović, koja optuženog tereti da je radnjama opisanim u optužnici počinio krivično djelo Izazivanje nacionalne, rasne i vjerske mržnje, razdora i netrpeljivosti iz člana 145a. stav 6. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine.
Na ročištu za izjašnje o krivnji, održanom 18.3.2024. optuženi Vojin Pavlović izjasnio se da nije kriv po optužnici Tužilaštva BiH. Predmet upućen u glavni pretres.
Glavni pretres okončan 29.4.2025., izricanje presude zakazano za 22.5.2025. godine.
Sud Bosne i Hercegovina je 22.5.2025. godine, u predmetu Vojin Pavlović (S1 2 K 047294 24 K) nakon okončanog javnog glavnog pretresa, donio i javno objavio prvostepenu presudu kojom je optuženi Vojin Pavlović oglašen krivim što je počinio krivično djelo izazivanje nacionalne, rasne i vjerske mržnje, razdora i netrpeljivosti iz člana 145.a stav 6. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZBiH) i krivičnoo djelo izazivanje nacionalne, rasne i vjerske mržnje, razdora i netrpeljivosti iz člana 145.a stav 4. u vezi sa stavom 3. KZBiH.
Sud je optuženom izrekao:
- za krivično djelo izazivanje nacionalne, rasne i vjerske mržnje, razdora i netrpeljivosti iz članka 145.a stavak 6. KZBiH – kaznu zatvora u trajanju od dvije godine i dva mjeseca;
- za krivično djelo izazivanje nacionalne, rasne i vjerske mržnje, razdora i netrpeljivosti iz članka 145.a stavak 4. u vezi sa stavkom 3. KZBiH – kaznu zatvora u trajanju do deset mjeseci.
Pa je Sud optuženom primjenom zakonskih odredbi izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije (2) godine i šest (6) mjeseci.
Vijeće Apelacionog odjeljenja Suda Bosne i Hercegovine je 14.10.2025. godine donijelo drugostepenu presudu u predmetu Vojin Pavlović, kojom se odbija kao neosnovana žalba branioca optuženog Vojina Pavlovića, dok se žalba Tužilaštva Bosne i Hercegovine uvažava, pa se prvostepena presuda Suda Bosne i Hercegovine od 22.05.2025. godine preinačava u dijelu odluke o kazni, na način da se, optuženom Vojinu Pavloviću za:
- krivično djelo Izazivanje nacionalne, rasne i vjerske mržnje, razdora i netrpeljivosti iz člana 145a. stav 6. KZBiH, utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) godine;
- krivično djelo Izazivanje nacionalne, rasne i vjerske mržnje, razdora i netrpeljivosti iz člana 145a. stav 4. u vezi sa stavom 3. KZBiH, za koje je prvostepenom presudom oglašen krivim, na osnovu istog zakonskog propisa i uz primjenu članova 48. i 53. stav 1. KZBiH, utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine.
Stoga je Sud optuženom Vojinu Pavloviću, na osnovu člana 53. stav 2. tačka b) KZBiH, izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od tri (3) godine i šest (6) mjeseci.
U preostalom dijelu prvostepena presuda ostaje neizmjenjena.