Predmet nastao: Podizanjem optužnice.
Optužnica: - Esad Jazvin i Safet Čolaković - produženo krivično djelo porezna utaja iz člana 210. stav 3. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine u vezi sa članom 29. I članom 54. KZ BiH; - Edo Čolaković - produženo krivično djelo porezna utaja iz člana 210. stav 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine
Tužilački broj: T20 0 KT 002941 06
Broj optuženih: 3
Tužilac: Ismet Šuškić
Sudija za prethodno saslušanje: Željka Marenić
Postupajuće sudsko vijeće/sudija pojedinac u prvostepenom postupku: Ranko Debevec, Amela Huskić, Mirsad Strika
Datum potvrđivanja optužnice : 05.01.2015.
Predmet pravosnažno okončan : 04.04.2016.
Odjel: Odjel II
Činjenični supstrat optužnice:
T20 0 KT 002941 06:
U optužnici se navodi da su optuženi Esad Jazvin, kao odgovorno lice u pravnoj osobi „ES-COMERC“ d.o.o. Mostar i optuženi Safet Čolaković, u svojstvu osobe koja je zajedno sa Jazvin Esadom upravljala poslovanjem pravnog lica i raspolagala pečatom pravnog lica, nisu pružali zahtjevane podatke o stečenim oporezivim prihodima pravne osobe „ES-COMERC“ d.o.o. Mostar, te izbjegli plaćanje obaveze za PDV u iznosu koji prelazi 200,000.00 KM.
T20 0 KTPO 000 9875 14:
U optužnici se navodi da je u periodu od aprila 2008. godine do kraja novembra 2009. godine, optuženi Edo Čolaković, u svojstvu osnivača, direktora i odgovorne osobe u pravnoj osobi KING BH d.o.o. Mostar, dajući lažne podatke o stečenim oporezivim prihodima pravne osobe KING BH d.o.o. Mostar, izbjegao plaćanje obaveze za PDV u iznosu koji prelazi 10.000,00 KM.
Napomene:
U odnosu na optuženog Edu Čolakovića optužnica broj T20 0 KTPO 000 9875 14 potvrđena dana 6.1.2015. godine.
| Optuženi/na: | Esad Jazvin |
|---|---|
| Branilac: | Momo Čerić |
| Presuda/Odluka | Osuđujuća |
| Optuženi/na: | Safet Čolaković |
|---|---|
| Branilac: | Mithat Kočo |
| Presuda/Odluka | Osuđujuća |
| Optuženi/na: | Edo Čolaković |
|---|---|
| Presuda/Odluka | Osuđujuća |
1.
| Optuženi/na: | Esad Jazvin | ||
|---|---|---|---|
| Djelo: | Produženo krivično djelo Porezna utaje iz člana 210. stav 3., u vezi sa stavom 1., u vezi sa članovima 29. i 54. Krivičnog Zakona Bosne i Hercegovine. | ||
| Mjesto učinjenja djela: | BiH | ||
| Vrijeme učinjenja djela: | 2006. - 2009. | ||
| Krivičnim djelom oštećena: | Javna imovina | Broj oštećenih/žrtava: | Nije utvrđen tačan broj |
2.
| Optuženi/na: | Safet Čolaković | ||
|---|---|---|---|
| Djelo: | Produženo krivično djelo Porezne utaje iz člana 210. stav 3., u vezi sa stavom 1., u vezi sa članovima 29. i 54. Krivičnog Zakona Bosne i Hercegovine. | ||
| Mjesto učinjenja djela: | BiH | ||
| Vrijeme učinjenja djela: | 2006. - 2009. | ||
| Krivičnim djelom oštećena: | Javna imovina | Broj oštećenih/žrtava: | Nije utvrđen tačan broj |
3.
| Optuženi/na: | Edo Čolaković | ||
|---|---|---|---|
| Djelo: | Produženo krivično djelo Porezne utaje iz člana 210. stav 1. Krivičnog Zakona Bosne i Hercegovine. | ||
| Mjesto učinjenja djela: | BiH | ||
| Vrijeme učinjenja djela: | 2008. - 2009. | ||
| Krivičnim djelom oštećena: | Javna imovina | Broj oštećenih/žrtava: | Nije utvrđen tačan broj |
Presuda/Odluka:
Sud Bosne i Hercegovine potvrdio je dana, 05. odnosno 6. januara 2015. godine optužnice koje optužene Jazvin Esada, Čolaković Safeta i Edu Čolakovića terete za počinjenje produženog krivičnog djela porezna utaja iz člana 210. stav 3. u vezi sa stavom 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine u vezi sa članom 29. I članom 54. KZ BiH.
Na ročištima za izjašnjenje o krivnji održanim 28. januara odnosno 24. februara 2015. godine pred Odjelom II za organizirani kriminal, privredni kriminal i korupciju Suda Bosne i Hercegovine optuženi Esad Jazvin, Safet Čolaković i Edo Čolaković izjasnili su se da nisu krivi.
Glavni pretresi su otvoreni 25. februara odnosno 04. novembra 2015. godine.
Nakon razmatranja i prihvatanja sporazuma o priznanju krivnje, Sud je 17. februara 2016. godine u predmetu Esad Jazvin i dr. izrekao presudu kojom su optuženi: Esad Jazvin, Safet Čolaković i Edo Čolaković oglašeni krivim za produženo krivično djelo porezna utaja. S tim u vezi, Sud je optuženim Esadu Jazvinu i Safetu Čolakoviću izrekao kaznu zatvora u trajanju od po jedne godine. Optuženi Esad Jazvin obavezuje se na isplatu novčanog iznosa od 235.417,00 KM koji predstavlja visinu protupravne imovinske koristi pribavljene krivičnim djelom, a optuženi Safet Čolaković na isplatu novčanog iznosa od 334.180,00 KM. U odnosu na optuženog Edu Čolakovića, Sud je izrekao uslovno osudu kojom se utvrđuje kazna zatvora u trajanju od jedne godine, a koja se neće izvršiti ukoliko optuženi u periodu od dvije godine od dana pravosnažnosti presude, ne počini novo krivično djelo. Optuženi Edo Čolaković obavezuje se na isplatu novčanog iznosa od 41.927,00 KM koji predstavlja visinu protupravne imovinske koristi pribavljene krivičnim djelom.