Sud Bosne i Hercegovine je 31.10.2023. nakon održanog ročišta za razmatranje sporazuma o priznanju krivnje i rasprave za izricanje kaznenopravne sankcije donio i javno objavio prvostupanjske presudu u predmetu Hrvoslav Pandžić (S1 2 K 046692 23 K), kojom je optuženik Hrvoslav Pandžić oglašen krivim da je radnjama opisanim u izreci presude počinio kazneno djelo organizirani kriminal iz članka 250. stavak 2. Kaznenog zakona Bosne i Hercegovine (KZBiH), kazneno djelo krivotvorenje znakova za obilježavanje robe, mjera i tegova iz članka 208. stavak 1. KZBiH u svezi s kaznenim djelima nedopuštena trgovina iz članka 212. KZBiH.
Sud je optuženiku izrekao kaznu zatvora u trajanju od jedne (1) godine.
Na temelju odredbe članka 110. i članka 111. KZBiH, od optuženika Hrvoslava Pandžića se oduzima imovinska korist pribavljena izvršenjem kaznenog djela u iznosu od 1.200,00 KM.
Optuženi je oglašen krivim što je, u razdoblju od početka 2007. godine do 7.9.2007. godine, zajedno s drugim osobama, postao pripadnik organizirane skupine ljudi u smislu članka 1. stavak 20. KZBiH, a koju skupinu je organizirao T.P. s namjerom proizvodnje i prodaje trošarinske robe, s ciljem pribavljanja protupravne imovinske koristi neovlaštenom proizvodnjom i prometovanjem trošarinske robe – duhanskih prerađevina na teritoriju Bosne i Hercegovine i inostranstvu, pa su u realiziranju planiranog djelovanja skupine pokrenuli proizvodnju cigareta, znajući da nisu registrirani za proizvodnju, uvoz ili promet trošarinskih proizvoda – duhanskih prerađevina, koje proizvode – cigarete su potom u namjeri obmanjivanja krajnjih kupaca i drugih korisnika glede kvaliteta, porijekla, vrijednosti i drugih svojstava robe, pakirali u lažnu ambalažu-paklice na kojoj su se nalazile lažne oznake za obilježavanje strane robe „Marlboro“ cigareta, stranog proizvođača, a potom na ovu ambalažu-paklice u namjeri da ih upotrijebe kao prave, suprotno članku 23. stavak 1. Zakona o trošarinama, lijepili lažne trošarinske markice s vrijednosnim oznakama, te tako proizvedenu trošarinsku robu potom pakirali u „šteke“ cigareta, potom u veću kartonsku ambalažu – kutije, sve sa istim lažnim oznakama, čime je optuženik počinio navedena kaznena djela.