Predmet nastao: Podizanjem optužnice.
Optužnica: Krivično djelo Zločini protiv čovječnosti iz člana 172. stav 1. tačka h) Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH).
Tužilački broj: KT-RZ-140/2005
Broj optuženih: 2
Tužilac: Adnan Gulamović
Postupajuće sudsko vijeće/sudija pojedinac u prvostepenom postupku: Minka Kreho, Roland Dekkers-a, Tore Lindsteh
Postupajuće sudsko vijeće/sudija pojedinac u drugostepenom postupku: Dragomir Vukoje, Almiro Rodrigues, Azra Miletić
Datum potvrđivanja optužnice : 21.06.2007.
Predmet pravosnažno okončan : 23.01.2009.
Odjel: Odjel I
Činjenični supstrat optužnice:
Prema navodima optužnice Mirko Todorović i Miloš Radić su kao pripadnici Vojske Republike Srpske (VRS), 20. maja 1992. godine, nedaleko od sela Borkovac kod Bratunca, u grupi zajedno s još četiri pripadnika VRS, napali pucanjem iz pušaka 14 civila bošnjačke nacionalnosti koji su se skrivali u napuštenom kamenolomu. Optužnica navodi da su pripadnici pomenute grupe vojnika VRS-a uhapsili ove civile, te su ih, navodno, poveli u koloni prema selu. Prema navodima optužnice, neko iz grupe pripadnika VRS-a je hicem iz vatrenog oružja usmrtio jednog civila nakon čega su i ostali članovi grupe pristupili mučenju uhapšenih civila i oduzimanju njihovog novca i dragocjenosti. Članovi grupe napadača su, prema navodima optužnice, ove civile odveli do obližnjeg potoka, kojom prilikom su ubili sedam civila.
| Optuženi/na: | Todorović Mirko |
|---|---|
| Branilac: | Hamdo Kulenović i Žiko Krunić |
| Presuda/Odluka | Osuđujuća |
| Optuženi/na: | Radić Miloš |
|---|---|
| Branilac: | Stanko Petrović |
| Presuda/Odluka | Osuđujuća |
1.
| Optuženi/na: | Todorović Mirko |
|---|---|
| Djelo: | Zločini protiv čovječnosti iz člana 172. stav 1. tačka h) Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH). |
| Mjesto učinjenja djela: | Bratumac |
| Vrijeme učinjenja djela: | 1992. |
| Broj oštećenih/žrtava: | Nije utvrđen tačan broj |
2.
| Optuženi/na: | Radić Miloš |
|---|---|
| Djelo: | Zločini protiv čovječnosti iz člana 172. stav 1. tačka h) Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH). |
| Mjesto učinjenja djela: | Bratunac |
| Vrijeme učinjenja djela: | 1992. |
| Broj oštećenih/žrtava: | Nije utvrđen tačan broj |
Sud je potvrdio optužnicu dana 21.6.2007. godine.
Mirko Todorović se 6. jula 2007. godine izjasnio da nije kriv, dok je Miloš Radić isto učinio 12. jula 2007. godine.
Glavni pretres je počeo 1. oktobra 2007. godine.
Pretresno vijeće u sastavu: Minka Kreho, Roland Dekkers i Tore Lindseth.
Prvostepenom presudom 29. aprila 2008. godine Mirko Todorović i Miloš Radić oglašeni su krivim za krivično djelo zločin protiv čovječnosti iz čl. 172. stav 1. tačka h) u vezi s tačkom
a), e) i f) Krivičnog zakona BiH, a sve u vezi s članom 29. i 180. stav 1. istog Zakona, te im je izrečena kazna zatvora u trajanju od po 17 godina.
Sjednica Apelacionog odjeljenja održana je: 23.1.2009. godine.
Vijeće Apelacionog odjeljenja u sastavu: Dragomir Vukoje, Almiro Rodrigues i Azra Miletić.
Vijeće Odjela I za ratne zločine Apelacionog odjeljenja Suda Bosne i Hercegovine donijelo je 17. februara 2009. godine odluku kojom je kao neosnovana odbijena žalba Tužilaštva BiH, dok su žalbe branilaca optuženih Mirka Todorovića i Miloša Radića djelimično uvažene, pa je presuda Suda BiH od 29.4.2008. godine preinačena na način da su optuženi Mirko Todorović i Miloš
Radić oglašeni krivim za krivično djelo zločini protiv čovječnosti iz člana 172. stav 1. tačka h) u vezi s tačkom a) i f) KZ BiH, a sve u vezi s članom 31. i 180. stav 1. istog Zakona. Sud je optuženom Mirku Todoroviću izrekao kaznu zatvora u trajanju od 13 godina, a optuženom Milošu Radiću kaznu zatvora u trajanju od 12 godina.