Optužnica Tužiteljstva Bosne i Hercegovine tereti Čović Husmira i Fadila za krivično djelo udruživanja radi činjenja krivičnih djela iz člana 249. stav 2. (u vezi sa stavom 1.) Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine i krivično djelo krijumčarenja osoba iz člana 189. stav 3. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine, u vezi sa članom 26. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine. Oba djela su u vezi sa članom 53. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (sticaj krivičnih djela).
Prema navodima optužnice Čović Husmir i Fadil su radi pribavljanja imovinske koristi postali pripadnici organizirane grupe, koja je formirana radi prebacivanja drugih osoba koje ne ispunjavaju uvjete za zakonit boravak u Bosni i Hercegovini i zakonit prelazak preko granične linije iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku. Kao pripadnici organizirane grupe, optuženi su, navodno, preuzeli druge osobe radi prebacivanja preko granične linije iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku pri čemu su doveli u opasnost njihove živote.
Predmet
X-KŽ-06/223