Prema navodima optužnice, kao pripadnik 3. bataljona 517. cazinske brigade 5. Korpusa Armije RBiH, u okviru vojne operacije ‘Sana 95’ u septembru 1995. godine, Suad Kapić je postupao suprotno pravilima Međunarodnog humanitarnog prava.
Prema navodima optužnice, 18. septembra 1995. godine, zajedno sa drugim vojnicima Armije RBiH, Suad Kapić je učestvovao u zarobljavanju šest pripadnika Vojske Republike Srpske (VRS) u rejonu sela Dabar, opština Sanski Most. Optužnica navodi da je, nakon razoružavanja i vezanja zarobljenika, optuženi hicima iz vatrenog oružja lišio života tri zarobljenika dok je jednog teško ranio. Nakon toga, optuženi je navodno jednom neidentificiranom vojniku Armije RBiH naredio da usmrti teško ranjenog zarobljenika.
Sud je također donio rješenje o produženju pritvora prema optuženom koji može trajati najduže do 19. oktobra 2010. godine ili do nove odluke Suda.
