Optuženi Anić oglašen je krivim što je tokom rata u Bosni i Hercegovini, u vrijeme oružanog sukoba u Kiseljaku i Varešu između Hrvatskog vijeća obrane (HVO) s jedne i Armije Republike Bosne i Hercegovine (ARBiH) s druge strane, sredinom juna mjeseca 1993. godine, na području općine Kiseljak u selima Grahovci i Han Ploča i u vikend naselju Luke, kao i dana 23. oktobra 1993. godine na području općine Vareš u selu Stupni Do, kao pripadnik Jedinice za posebne namjene pod nazivom „Maturice“ u sastavu Brigade „Josip Ban Jelačić“ pri III. operativnoj zoni HVO-a Kiseljak, pod komandom Ivice Rajića, postupao suprotno pravilima međunarodnog humanitarnog prava.
Optuženi Anić je, kao pripadnik jedinice „Maturice“, u periodu od 12. do 17. juna 1993. godine, zajedno sa drugim pripadnicima jedinice, učestvovao u oružanom pješadijskom napadu na selo Grahovce. Tom prilikom, u podrumu jedne kuće našli su grupu civila Bošnjaka, iz koje su razdvojili muškarace od žena i djece. Izdvojene muškarce, njih osam, postrojili su ispred jedne kuće i tom prilikom ih je optuženi Anić, zajedno sa ostalim pripadnicima jedinice, usmrtio pucajući iz automatskog oružja. Zatim je optuženi Anić, zajedno sa ostalim pripadnicima jedinice „Maturica“, učestvovao u pješadijskom napadu na selo Han Ploča, vršeći čišćenje sela i sakupljanje civila. Tom prilikom usmrtili su jednog civila, dok su oko 20 muškaraca postrojili ispred jedne kuće i usmrtili ih pucajući iz automatskog oružja. Nadalje, optuženi Anić je dana, 24. juna 1993. godine, u vikend naselju „Luke“, općina Kiseljak, zajedno sa dvojicom vojnika HVO-a, izvršio pretres jedne vikendice iz koje su izveli jednog civila nanijevši mu snažanu duševnu i tjelesnu bol i patnje. Dana, 23. oktobra 1993. godine optuženi Anić je, zajedno sa pripadnicima jedinica za posebne namjene „Maturice“ i „Apostoli“ došao na područje općine Vareš radi osvajanja sela Stupni Do. Tom prilikom optuženi Anić je, zajedno sa ostalim pripadnicima pomenutih jedinica, učestvovao u ubijanju 38 civila Bošnjaka iz sela Stupni Do.
Optuženi Anić je na taj način počinio ubistva, učestvovao i pomogao u činjenju i pripremanju krivičnih djela ubistva, mučenja, nečovječnog postupanja i uništenja i pljačkanja imovine stanovništva.