U optužnici se, između ostalog, navodi da je optuženi Vitomir Popić, u svojstvu komandira Stanice milicije u Stanici javne bezbjednosti Gacko, u periodu od aprila 1992. godine do kraja 1992. godine, u okviru širokog i sistematičnog napada usmjerenog protiv bošnjačkog civilnog stanovništva opštine Gacko, kao učesnik udruženog zločinačkog poduhvata, planirao, naredio, počinio, podstrekavao i pomagao u, na diskriminatorskoj namjeri zasnovanom, progonu bošnjačkog civilnog stanovništva opštine Gacko na političkoj, etničkoj i vjerskoj osnovi i to zatvaranjem i drugim nečovječnim djelima učinjenim u namjeri nanošenja velike patnje ili ozbiljne fizičke ili psihičke povrede ili narušavanja zdravlja, lišenjem druge osobe života, mučenjem, deportacijom i prisilnim preseljenjem stanovništva.