Optuženi Mevlid Jašarević je oglašen krivim što je kao član tzv. vehabijske zajednice u Gornjoj Maoči, općina Srebrenik, s ciljem da svojim djelovanjem prema institucijama i organima vlasti u Bosni i Hercegovini, te institucijama i organima vlasti drugih država koje imaju sjedište ambasada u Bosni i Hercegovini, izrazi nezadovoljstvo položajem te zajednice i sličnih bratskih zajednica i muslimana u zemlji, Evropi i svijetu, te utiče na promjenu položaja istih, iznuđivanjem ustupaka od organa vlasti, zahtjevajući da NATO snage napuste Afganistan, prijeteći građanima SAD i Njemačke, te zastrašivanjem stanovništva, pripremanjem i vršenjem radnji koje imaju obilježja krivičnih djela propisanih Krivičnim zakonom Bosne i Hercegovine, te je radi postizanja opisanih ciljeva odlučio da izvrši teroristički čin u smislu člana 201. stav 5. tačka a) KZ BiH.
Optuženi Jašarević je 28. oktobra 2011. godine, u 15:30 sati, izvršio teroristički čin, tako što je izvršio napad na objekat Ambasade SAD na način da je iz automatske puške, pucajući oko 50 minuta, ispucao 105 metaka kalibra 7,62 mm u pravcu zgrade Ambasade SAD, pri tome pucajući i u pravcu mjesta gdje su se nalazili službenici Direkcije za koordinaciju policijskih tijela (DZKPT), koji su obezbjeđivali zgradu Ambasade SAD, kojom prilikom je pogodio službenika DZKPT u obje noge nanijevši mu teške tjelesne povrede. Optuženi je istovremeno pucajući iz automatske puške cijelo vrijeme prijetio i službenicima uposlenim u Ambasadi SAD, sve dok ga pripadnici Specijalne jedinice MUP-a Kantona Sarajevo nisu onesposobili i lišili slobode.
Uslijed odustajanja od optužbe od strane Tužilaštva BiH, Apelaciono vijeće je protiv optuženog Jašarević Mevlida odbilo optužbu koja se odnosi na krivično djelo organiziranje terorističke grupe iz člana 202d. stav 2. KZ BiH.
Apelaciono vijeće je istovremeno primjenom člana 138. stav 6. ZKP BiH donijelo rješenje po osnovu kojeg će optuženi ostati u pritvoru do upućivanja na izdržavanje kazne, a najduže do isteka trajanja izrečene kazne, po osnovu pritvorskih razloga iz člana 132. stav 1. tačka a) i d) ZKP BiH.
