Goran Jovanović – krivično djelo organizirani kriminal iz člana 250. stav 2. KZ BiH u vezi sa krivičnim djelom pranje novca iz člana 209. stav 1. KZ BiH i krivičnim djelom neovlašteni promet opojnim drogama iz člana 195. stav 1. istog zakona;
Alen Jahić - krivično djelo organizirani kriminal iz člana 250. stav 2. KZ BiH u vezi sa krivičnim djelom neovlašteni promet opojnim drogama iz člana 195. stav 1. istog zakona;
Leon Mendez - krivično djelo organizirani kriminal iz člana 250. stav 2. KZ BiH u vezi sa krivičnim djelom neovlašteni promet opojnim drogama iz člana 195. stav 1. istog zakona; krivično djelo neovlaštena nabavka, držanje ili prodaja oružja ili bitnih dijelova za oružje iz člana 65. stav 1. Zakona o oružju i municiji u Brčko Distriktu Bosne i Hercegovine.
U optužnici se navodi da su optuženi Goran Jovanović, Alen Jahić i Leon Mendez, kao članovi grupe za organizirani kriminal, kojoj je pripadalo više njima poznatih lica iz Bosne i Hercegovine, Republike Hrvatske, Republike Srbije, Crne Gore, Holandije, Savezne Republike Njemačke i Mađarske i koja je formirana radi međunarodne prodaje, prenosa i isporuke opojne droge i pranja novca koji potiče iz neovlaštenog prometa opojnim drogama, te u tim ulogama, Alen Jahić i Leon Mendez dogovorili i realizirali neovlaštenu međunarodnu kupovinu, prenos i prevoz opojne droge „kokain“ u Holandiju s ciljem dalje prodaje na području drugih država Evrope, dok je Goran Jovanović, kao član grupe upotrijebio u privrednom i drugom poslovanju i pokušao prikriti novac za koji je znao da je pribavljen izvršenjem krivičnog djela. Pod tačkom 3. optužnice, takođe, se navodi da je optuženi Leon Mendez neovlašteno držao oružje i municiju bez posjedovanja odgovarajuće isprave o oružju.
